從加好友到群組自動翻譯,3 分鐘搞定。
打開你要翻譯的 LINE 群組 → 點右上角選單 → 邀請 → 搜尋「轉譯站」→ 邀請加入。
在群組裡輸入:
會跳出語言選擇器,選擇 2-5 種語言,按「完成」。
例如選「繁體中文 + Tiếng Việt(越南語)」,之後群組裡的中文訊息會自動翻成越南語,越南語也會自動翻成中文。
不只中文!你可以用越南語、泰語、印尼語等 16 種語言輸入指令。例如越南員工可以輸入 /dịch 來開啟翻譯。
在私訊或群組中,直接傳送語音訊息給轉譯站,AI 會自動辨識語言並轉成文字。
免費方案會直接回傳原始轉譯結果,長段落可能沒有標點、擠成一坨不好讀。
付費方案會多一道 AI 後處理,自動補上標點符號、按語意智能分段。加值版($499)和專業版($799)享有基本版整理;優質版($999)以上升級為進階 AI,分段更精準、標點更自然。
如果群組已開啟翻譯,語音轉文字後會自動翻成其他語言。等於你傳一段越南語語音,中文使用者直接看到中文文字。
提示:語音辨識引擎目前不支援客家語、台語等方言,如果群組成員會用這些方言說話,辨識準確度可能不穩定。
所有指令都支援 16 種語言輸入。以下列出中文、英文及部分東南亞語版本:
| 功能 | 中文 | English | 其他語言 |
|---|---|---|---|
| 開啟翻譯 | /翻譯 | /translate | /dịch /แปล /terjemah |
| 關閉翻譯 | /停止翻譯 | /stop | /dừng /หยุด /berhenti |
| 查看方案 | /方案 | /plan | /paket /gói /แพ็ค |
| 使用說明 | /說明 | /help | /bantuan /trợgiúp /ช่วย |
| 查看額度 | /額度 | /usage | /kuota /hạnmức /โควต้า |
| 切換語言 | /語言 | /language | /bahasa /ngôn /ภาษา |
| 查看 ID | /whoami | /id | — |
每個指令都有越南語、泰語、印尼語、菲律賓語、日語、韓語等 16 種語言版本。在 LINE 輸入 /help 可查看你母語的完整指令列表。
| 免費版 | 付費版 | |
|---|---|---|
| 群組翻譯 | 50 則/天 | 3,000 則/月 ~ 無限 |
| 語音轉文字 | 5 分鐘/日 | 5 分鐘/日 ~ 無限 |
| 語音標點整理 | -- | 有(付費方案全部) |
| 語音智能分段 | -- | 進階($999 以上) |
| 語音翻譯 | -- | 有($999 以上) |
| 翻譯品質 | 準確流暢 | 更自然道地($799 以上) |
| 多群組 | -- | 最多 5 個群組 |
| 一人付費全員用 | -- | 群組全員適用 |
在工廠的 LINE 群組加入轉譯站,啟用「繁體中文 + 越南語」自動翻譯。主管打中文,越南員工看到越南語;越南員工打越南語,主管看到中文。工安指示、排班通知不再漏接。
一個帳號開多個群組翻譯。A 群組用中文+越南語,B 群組用中文+印尼語,C 群組用中文+泰語。多群組版或旗艦版最適合仲介公司使用。
日韓旅客訂位、外籍員工回報狀況,語音轉文字不漏接,翻譯不用切換 App。
每個人用自己的母語溝通,訊息自動翻成大家看得懂的。不需要每個人都裝翻譯軟體。
LINE 官方有免費的翻譯帳號(如「中英翻譯」),可以加進群組。但有幾個根本差異: